Los refranes forman parte del acervo cultural de un país. Son transmitidos de forma oral de generación en generación. Su objetivo principal es promover la reflexión, brindar un ejemplo u otorgar una enseñanza a la persona que se le dice.
Todos estos refranes surgen de las experiencias vividas y que son transformadas en juegos de palabras que expresan de manera cómica o sarcástica alguna instrucción o advertencia que se quiera transmitir.
A continuación encontrarás una recopilación de refranes y dichos mexicanos:
- Más sabe el diablo por viejo que por diablo
Este dicho refleja la idea de la sabiduría que los años deja en la personas a partir de las experiencias vividas.
- Al Nopal sólo se le arriman cuando tiene tunas
Este dicho se utiliza de manera sarcástica para hacer referencia las personas que solo se acercan a otra con un interés en particular.
- Botellita de jerez, todo lo que me digas será al revés
La intención de este dicho es revertir los malos deseos de una persona hacia otra. Se dice de forma cómica.
- El que nace pa´tamal, del cielo le caen las hojas
Refrán que resalta la idea que el que está destinado a alcanzar algo en la vida, las cosas se acomodan para favorecer el camino de alguien.
- Dime de qué presumes y te diré de qué careces
Hace énfasis en aquellas personas que crean condiciones diferentes a las que viven.
- Más sabe el diablo por viejo que por diablo
Destaca el significado del valor de la experiencia que en la vida se va adquiriendo confirme pasan los años.
- A darle que es mole de olla
Frase que convoca a realizar alguna actividad con buen ánimo y entusiasmo sin perder tiempo.
- Dar el alón y comerse la pechuga
Engañar de manera habilidosa entregando un objeto de menor valor para lograr obtener algo de mayor costo.
- El que es perico, donde quiera es verde
Énfasis en dar a entender que una persona siempre destaca sus habilidades y virtudes en el lugar donde se encuentras sin importar las condiciones en las que se encuentra.
- Jarrito nuevo, ¿dónde te pondré?
Evoca la idea de la emoción que las personas reflejan cuando tienen un objeto nuevo, un interés por alguien o una actividad reciente que le genera gran entusiasmo, dejando de lado otras.
- Nada sabe su violín y todos los sones toca
Destaca las virtudes de una persona que no habla de su conocimiento o habilidades, pero que al realizarlas demuestra una gran pericia al momento de realizarlas.
- Agua que no has de beber, déjala correr
Plasma la idea de olvidarse de algo que no se puede dominar o controlar. Refleja un consejo por dejar ir algo que no es favorecedor.
- Cuesta más caro el caldo que las albóndigas
Refleja la idea de las ocasiones en que se gasta más en cosas innecesarias.
- A ver a un velorio y a divertirse a un fandango
Actitud de saber comportarse ante las situaciones que implican seriedad y respeto y las que permiten actuar con algarabía.
- Echarle mucha crema a sus tacos
Se le dice a una persona que presume demasiado sus logros o que ensalza demasiado a otras persona.
- No todo el que trae levita es persona principal
Consejo de no estereotipar a una persona por su atuendo o apariencia.
- Si quieres conocer a Inés vive con ella un mes
Idea que da a entender que en el diario vivir con una persona es cuando se conocen sus hábitos y costumbres, ya sea en una relación de pareja o amistad.
- El flojo y mezquino, recorre dos veces el mismo camino.
Este refrán busca destacar el esfuerzo innecesario de una persona que por su poco interés o pereza le toca realizar trabajo demás.
- Hablar sin pelos en la lengua
Cuando se le pide a una persona ser directa y honesta al momento de expresarse
- Cuando la limosna es mucha, hasta el santo desconfía
Hace referencia a la desconfianza que genera la excesiva dadivosidad de una persona. Se considera que busca alcanzar algo o comprar la voluntad de alguien.
- Hasta la mejor cocinera se le queman los frijoles
Forma de expresar la idea que hasta los más expertos comenten errores en algún momento.
- El peor puerco siempre se lleva la mazorca
Hace referencia al éxito que puede tener una persona por fortuna de la vida sin ser merecedor de él. Como cuando alguien se gana la lotería sin ser un buen administrador.
- Estar cuidándole el agua a los camotes
Destaca la importancia de evaluar una situación y tomar decisiones.
- Gorgojo más chico que un piojo, así de chiquito produce enojo
Cuando situaciones, personas o circunstancia mínimas nos causan incomodidad o malestar a pesar de su insignificancia.
- Matar pulgas a balazos
Cuando se exceden en los métodos utilizados para lograr alcanzar algo que no amerita el esfuerzo empleado.
- Se hace pesado el difunto cuando siente que lo cargan
Esta frase se utiliza cuando se identifica a una persona que abuza de la confianza y que entra en un plan de exigencia.
- A cada capillita le llega su fiestecita
Forma de dar a entender que tarde o temprano las personas pagaran por sus acciones buenas o malas en la vida.
- Comerse la torta antes del recreo
Esta expresión es utilizada comúnmente cuando una joven queda embarazada antes de contraer matrimonio.
- Me hace lo que el viento a Juárez
Es una forma de decir que no le causa ningún daño. Este dicho surge de la narración de Fernando Benítez que en 1986 publicó la biografía de Benito Juárez. En su texto cuenta la historia de cómo Benito Juárez se traslada en una barca con otros niños para cruzar una laguna. Durante el camino un fuerte viento golpea la barca. Los acompañantes deciden volver dejando solo a Juárez quien decide seguir adelante.
- De lengua me hecho un taco
Expresión que da a entender que no cree en cualquier mentira.
Los refranes y dichos populares forman parte de la cultura de un país. Se siguen transmitiendo de generación en generación. Juegos de palabras que plasman sabiduría, conocimiento, consejos y experiencias.